Nuestro primer Sinterklaas
El pasado miércoles 5 de diciembre se celebró en The Netherlands la fiesta de Sinterklaas, que es como el Santa Clós holandés.
Algunas familias lo celebraron el fin de semana anterior, pero desde mediados de noviembre ya estaban todos vueltos locos con su llegada.
Le dieron una gran bienvenida en el río de Groenlo, por que disque es turco o algo así y viene de España en un barco, después de pasar sus vacaciones ahí, y luego recorre la ciudad en su caballo. Después de la bienvenida hubo una super fiesta para los niños en el "centro de convenciones" de la ciudad.
Olvidé tomar foto de eso, pero dice mi marido que es como un gran carnaval y un montón de fandango que tiene a los niños emocionados casi un mes.
A mí la verdad es que más que emocionarme me agobio un poco por la inmensa cantidad de gente reunida que, además, estaba enorme!!! No sabía si protegerme a mí o a mis niñas de ser pisoteadas por la multitud que es posible que no nos viera jajajaja
Lo que más les gusta a los niños son sus llamados Pieten o Piet en singular. Esos como bufones negros que aparecen en la foto.
Y ¿por qué bufones? pues por que los Piets cantan, bailan, tocan instrumentos, brincan y, sobre todo, les dan galletas y dulces a los niños cada vez que los ven y las llevan cargando en su costalito blanco. Cuando pasan por las calles hasta parece carnaval.
Se supone que los pieten son algo así como los elfos de santa y le ayudan a entregar los regalos a St. Nikolas o Sinterklaas, que para ellos es lo mismo. Como se meten por las chimeneas por eso están negros. Aunque ha habido mucha controversia al respecto, por aquello de la discriminación racial, y ahora muchos papás, cuando visten a sus niños de Piet, solo los manchan un poco de negro.
Después de la bienvenida, Sinterklaas está en todas partes, desde las escuelas, hasta el super, hasta las reuniones familiares del trabajo.
Las niñas recibieron su primer regalo de Sinterklaas en una super fiesta que organizó Nedap para las familias y, aunque llegamos tarde (para variar cada vez que salimos con ellas), se la pasaron super. Un cofre de joyas con plumones brillantes adentro y luces encandilantes cada vez que la abre para Yuyu y un barco de los sueños con su barbie y un globo para que vuele para Ita.
El segundo regalo lo recibieron en sus respectivas escuelas: un pizarrón mágico para Ita que no quiso ir a la celebración de Sinterklaas de su escuela Pindakaas, por que lleva como tres semanas que no quiere ir a la escuela si no me quedo yo con ella, y una bola de pelos despeinada para que Yuyu la peine. Esa sí la recibió Yuyu muy contenta después del alboroto de la celebración de sinterklaas en su escuela que fué todo un acontecimiento.
Este último regalo, el de Yuyu, le causó confusión y me preguntó: mami, ¿por qué todas las niñas recibimos muñecas y los niños carritos? A me me hubieran gustado los carritos!!!
Nada más para que vean que la diferencia de género también está muy marcada por aquí y es algo que tengo que recordar para hablarlo con su maestra, aunque sé que ella no puede hacer demasiado al respecto.
Por último, pero no menos importante, la celebración de Sinterklaas aquí en casa... Como se vé ya huele a navidad, pero hacía falta decorar el arbolito que poco a poco se ha ido llenando de adornos.
Dejaron sus zapatos una noche antes frente al árbol con una zanahoria para el caballo de Sinterklaas (nos faltaron las galletas para los pieten) y Sinterklaas (el barbón de la foto) les trajo un huevo kinder y una letra de chocolate con la inicial de su nombre.
El dibujo del sinterklaas barbón y las tarjetas con motivos y palabras relacionadas con la fecha son trabajos de la escuela de Yuyu. A aprender más vocabulario se ha dicho!!!
Cabe resaltar que el caballo no se quiso comer las zanahorias por que ya estaba lleno y prefiere la paja, así que Ita, en lugar de comerse el chocolate, lo primero que se comió fué la zanahoria jajajaja
La historia completa de Sinterklaas se las debo por que ya no me da tiempo de investigar en este momento y no quiero hacer el cuento más largo, además creo que con nuestras impresiones sobre la fiesta queda más que comprendida la locura de esta fecha.
¿cómo la ven con el sinterklaas? Les suena? Comenten!!! 😛
Hasta la próxima!!! 😄
Comments
San Nicolás de Myra nació en lo que ahora viene siendo Turquía, y era obispo, por ello el color del traje y el gorro. En su biografía se explica lo de meterse en las casas y dejar regalos. También le llaman San Nicolás de Bari (Italia), por que allí fueron llevados sus restos.
Gracias por la crónica, es un poquito como estar allá con ustedes. Requiere un poco de disciplina pero creo que vale la pena, lo atesorarás, y tus hijas también, lo garantizo.
Acá los echamos de menos. Saludos a José y las niñas.
Luis